Mein Name ist Marek T. Wojakowski, ich wurde 1988 in Radomsko (Polen) geboren. Seit vielen Jahren bewege ich mich beruflich an der Schnittstelle von Sprache, Kunst und Wirtschaft. Meine Laufbahn begann im Handel – vom Verkaufsberater über den Vertriebsleiter bis hin zum Geschäftsführer. Mit der Zeit entwickelte sich meine Leidenschaft für Sprache und Design zu meinem heutigen beruflichen Schwerpunkt: Grafikdesign, Übersetzungen und visuelle Kommunikation.
Schon in jungen Jahren lernte ich Deutsch, das heute nicht nur meine Arbeitssprache, sondern ein fester Bestandteil meines Lebens geworden ist. Im Jahr 2013 zog ich nach Deutschland, wo ich acht Jahre lebte – zunächst in internationalen Konzernen, später als selbstständiger Unternehmer. Dort sammelte ich umfangreiche Erfahrungen in den Bereichen Marketing, Grafikdesign und Übersetzungen. Ich unterstützte Unternehmen und Privatpersonen bei der Kommunikation – von behördlichen Angelegenheiten über geschäftliche Verhandlungen bis hin zu technischen und baurechtlichen Dokumentationen.
Seit 2020 lebe ich wieder in Polen, wo ich als Grafiker, Übersetzer und Texter arbeite. Ich gestalte Logos, Corporate Designs und Werbematerialien, die Ästhetik und Funktionalität miteinander verbinden. In meinen Übersetzungen lege ich großen Wert auf sprachliche Präzision, kulturellen Kontext und natürliche Ausdrucksweise, damit Texte authentisch und professionell wirken – sowohl auf Deutsch als auch auf Polnisch.
Meine Interessen gelten neuen Technologien, der Entwicklung künstlicher Intelligenz, moderner visueller Kommunikation und der Sprachkultur. Ich verfasse regelmäßig Artikel und Texte über Grafik, Technologie und gesellschaftliche Themen.
Neben meiner beruflichen Tätigkeit engagiere ich mich auch sozial und lokal, unterstütze kulturelle Projekte, Bildungsinitiativen und Stiftungen, die sprachliche Entwicklung, Kreativität und gesellschaftliches Bewusstsein fördern.
In allem, was ich tue – ob in der Kunst, der Sprache oder im menschlichen Austausch – folge ich drei Grundwerten: Authentizität, Qualität und Offenheit. Ich glaube fest daran, dass echtes Wachstum nur durch Wissen, Empathie und den Mut zur Veränderung entsteht.